Injection drug use among street-involved youth in a Canadian setting